Quand je regarde l'écran, l'écran me regarde.
Peppa Pig et toute sa famille reviennent cet été en DVD, dans le second volume de la saison 8. Journée au centre commercial, dans un jardin botanique, à l’école ou à la maison, les jeunes spectateurs seront ravis de retrouver Peppa dans de nouvelles aventures. Et les plus grands pourront s’amuser devant ces petits dessins animés à l’humour so british !
Synopsis : Peppa et sa famille se rendent dans un grand magasin plein de petites boutiques. Pendant que Maman Pig vit une expérience unique en testant le spa, Peppa, Georges et Papa Pig partent à la découverte du centre, espérant vivre eux aussi une expérience inoubliable.
L’autre jour, Universal nous a proposé de nous envoyer quelques DVD pour les tester. Parmi ceux-ci, le volume 2 de la saison 8 de Peppa Pig, intitulé La Journée Parfaite. L’occasion justement parfaite pour parler un peu de cette fabuleuse série animée pour enfants, aussi mignonne que cocasse. C’est que cet humour so british fonctionne souvent sur deux niveaux de lecture, et même les spectateurs plus âgés (à qui cette série ne s’adresse pas de prime abord) pourront largement y trouver de quoi s’amuser.
Jamais vulgaire, jamais débile, Peppa Pig est un dessin animé qui s’adresse aux plus jeunes en leur racontant des petites situations banales de la vie de tous les jours transformées en aventures grâce à l’imagination débordante de la petite Peppa, de sa famille composée de Georges le petit frère obsédé par les dinosaures, Papa Pig, Maman Pig, Papy Pig, Mamy Pig, et de ses amis Rebecca Rabbit, Zoey Zebra, Candy Cat, Emily Elephant, Danny Dog, Suzy Sheep. Et l’on rit beaucoup ! Il est vrai que le design des personnages principaux, faisant penser à du Picasso, pourra peut-être un peu décontenancer les non-connaisseurs, mais l’on se fait rapidement à ces dessins burlesques et à ces jolies couleurs qui donnent énormément de personnalité à la série. Ainsi, avec ce DVD, vous aurez accès à 12 petites histoires pour une durée de 60 minutes, comprenant entre autre La Journée Parfaite, Activité Petit-Déjeuner, Le Quiz Fruits Et Légumes De Monsieur Patate, Les Papillons, Un Gros Cadeau Pour La Doctoresse Hamster, Quand On Sera Grandes … Que du bonheur en perspective !
L’édition DVD de ce second volume de la saison 8 de Peppa Pig fait ce que l’on attend d’elle. L’image est très correcte compte tenu du format, avec de belles couleurs et une définition satisfaisante (quelques effets d’aliasing parfois). C’est un dessin animé aux formes très arrondies et simples qui rend plutôt bien en DVD, même lorsqu’il est upscalé. Le son en VF est lui aussi tout ce qu’il y a de plus clair et efficace. Le doublage français est convaincant, le casting vocal excellent. On aurait en revanche apprécié avoir une piste sonore VO, idéale pour initier les plus jeunes à la langue anglaise avec des phrases d’usage ordinaire et faciles à comprendre.
Une très belle série !
Titre original |
Peppa Pig |
Date de sortie en salles |
|
Date de sortie en vidéo |
7 juillet 2021 avec Universal Pictures |
Date de sortie en VOD |
|
Réalisation |
Neville Astley & Mark Baker |
Distribution |
(voix VF) Aaricia & Achille Dubois, Pascal Racan, Stéphane Excoffier, François Mairet, Myriam Thyrion & Catherine Conet |
Scénario |
|
Photographie |
|
Musique |
Julian Nott |
Support & durée |
DVD Universal (2021) zone 2 en 1:78:1/12 épisodes de 5 min soit 60 min |